Keine exakte Übersetzung gefunden für حساب وقت العمل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch حساب وقت العمل

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Une pause ne doit pas être incluse dans le temps de travail.
    ولا تدخل هذه الفترة في حساب وقت العمل.
  • Dans le cadre de cette réorganisation, la gestion des comptes débiteurs serait transférée du Groupe des paiements au Groupe de la comptabilité et, ce faisant, renforcée.
    وفي إطار عملية إعادة المواءمة، ستنقل وظيفة الحسابات المستحقة القبض من وحدة المدفوعات إلى وحدة الحسابات مع العمل في الوقت نفسه على تحسينها.
  • Lorsque l'audit complémentaire a été mené, la politique de facturation censée permettre le recouvrement intégral des coûts était toujours en cours d'élaboration tandis que le déficit de l'UNOPS était estimé à 11,3 millions de dollars pour l'exercice budgétaire 2004, ce qui entraînera une diminution de moitié environ de la réserve opérationnelle du Bureau.
    وفي وقت مراجعة حسابات عملية المتابعة، كانت سياسة وضع أسعار سليمة لضمان استعادة التكلفة الكاملة لا تزال في مرحلة نظرية وكان العجز المقدر بـمكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع للسنة المالية لعام 2004 قد بلغ 11.3 مليون دولار، مما سيؤدي إلى تقليل احتياطيـه التشغيلي إلى النصف تقريبا.